Useful information from the Consular Section of the Embassy of Ukraine in Lebanon - Полезная информация от консульского отдела посольства Украины в Ливане

Присяжні перекладачі 
з української на арабську та з арабської на українську мови, підписи яких засвідчує Посольство

Sworn translators 
from Ukrainian to Arabic and from Arabic to Ukrainian languages, whose signatures are certified by the Embassy

Даллул Вассім
Бейрут, галері Семаан, торгівельний комплекс «Галаксі», блок Б, поверх S2, Український культурний центр 
03/016446, 01/559151, 01/545230

Dalloul Wassim
Beirut, Gallery Semaan - Galaxy Complex - bloc B - S2 floor - Ukrainian culture center
03/016446, 01/559151, 01/545230

Мекауі (Федорова) Ірина
Сайда
07/725121, 03/873395

Mekkawi (Fedorova) Iryna
Saida
07/725121, 03/873395

Ріхан Хуссам
Бейрут, Корніш аль-Мазраа, буд. Ель-Хашем біля Лібан пост
01/705346, 03/342310

Rihan Houssam
Beirut - Cornish al-Mazraa - beside Liban Post - El-Hashem bldg. - ground floor
01/705346, 03/342310

Хаддад Гассан
Джуніє, п/с 252, Пріма-центр, навпроти П.Т.Т.
09/932390, 09/912340

Haddad Ghassan
P.B.: 252 Jounieh - Prima Center - opposite P.T.T.
09/932390, 09/912340

Туристичні компанії, які надають послуги по Україні та співпрацюють з українськими туроператорами

Travel agencies which provide travel services in Ukraine and cooperate with Ukrainian tourism operators

«Ель-Хор для подорожей та туризму»
Тір, вулиця ель-Істіраха, буд. Ель-Хор
07/742071, 03/308173

El-Horr for Travel & Tourism
Tyr, el-Istiraha, El-Horr bldg., ground floor
07/742071, 03/308173

«Огаріт тревел»
Баабда, вулиця Старий ринок, будівля районного відділу міністерства освіти
05/923888, 03/951140

Ogharit Travel
Baabda, Old Souk street, Ministry of Education regional division, ground floor
05/923888, 03/951140

«Хурі для подорожей та туризму»
Бейрут, Сін ель-Філь, Джіср ель-Баша, ель-Баша гарденс
01/511920, 01/511887, 70/355400

Khoury for Travel & Tourism
Beirut, Sin el-Fil, Jisr el-Basha, el-Basha gardens, ground floor
01/511920, 01/511887, 70/355400